> Eixo 1: Bacia do Mediterrâneo
Medida 1.1: Estruturação da bacia do Mediterrâneo através da valorização e o reforço dos laços económicos, sociais e culturais entre as duas margens

> Eixo 2: Estratégia de desenvolvimento territorial e sistemas urbanos
Medida 2.1: Desenvolvimento territorial e urbano: desenvolvimento das cooperações, harmonização de estratégias, acções piloto

> Eixo 3: Sistemas de transporte e sociedade de informação
Medida 3.1: Melhorar o acesso aos territórios
Medida 3.2: Promoção dos transportes intermodais e reconversão para meios modos de transporte menos poluentes
Medida 3.3: Transporte marítimo e fluvial
Medida 3.4: Tecnologias de comunicação e de informação para o desenvolvimento do território

> Eixo 4: Ambiente, valorização do património e desenvolvimento sustentável
Medida 4.1: Protecção e valorização do património natural e cultural, gestão da biodiversidade, dos territórios e das paisagens;
Medida 4.2: Promoção de um turismo sustentável;
Medida 4.3: Defesa do ambiente, prevenção e gestão dos riscos naturais;
Medida 4.4: Gestão dos recursos hídricos e luta contra a seca e a desertificação